Alle Leistungen / Design & Text
Texte für Ihre Website
เนื้อหาเว็บไซต์
Eine Website auf Thai und Englisch braucht die Texte jeder Seite in beiden Sprachen.
Preis heute ฿4,000
Was Sie bekommen
- Texte für Ihre Website฿4,000
So läuft es
- Sie erzählen Hongdam von der Website und ihren Seiten, bis zu fünf.Sie · Zuerst
- Die Texte der Seiten werden auf Thai und Englisch geschrieben.Hongdam · Danach
- Die Texte der Seiten gehen an Sie zurück.Hongdam · Zum Schluss
- Sie erzählen Hongdam von der Website und ihren Seiten, bis zu fünf.Sie · Zuerst
- Die Texte der Seiten werden auf Thai und Englisch geschrieben.Hongdam · Danach
- Die Texte der Seiten gehen an Sie zurück.Hongdam · Zum Schluss
Gut zu wissen
- Thailand hat 67.8 Millionen Internetnutzer, 94.7 Prozent der Bevölkerung (DataReportal, Ende 2025). datareportal.com
- Google liest hreflang-Tags, um die Sprachversionen einer Seite zu finden. Jede Sprachversion muss sich selbst und alle anderen Versionen aufführen, sonst ignoriert Google die Tags. developers.google.com
- Google betrachtet lokalisierte Versionen einer Seite nur dann als Duplikate, wenn der Hauptinhalt unübersetzt bleibt. developers.google.com
- Google beschreibt nutzerorientierte Inhalte als Inhalte, die vor allem für Menschen und nicht zur Beeinflussung des Suchrankings entstehen, und möchte, dass Lesende erkennen, wer sie verfasst hat. developers.google.com
- Eine Abtretung des Urheberrechts in Thailand muss schriftlich erfolgen und eine Dauer nennen. Steht keine Dauer im Text, sind es 10 Jahre. tilleke.com
Was andere verlangen
| Thai-/Englisch-Webtexte von einem Fastwork-Anbieter mit 391 Bestellungen: drei Pakete, je 3 Tage und 2 Änderungsrunden | ฿590 bis 300 Wörter; ฿890 bis 700; ฿1,290 für 1000 fastwork.co |
|---|---|
| Seitentexte für Websites in Grossbritannien (Preisleitfaden von Whito, 2026) | £200–600 je Seite; £1,000–5,000 für eine Website mit 5 bis 10 Seiten whito.co.uk |
| Freiberufliche Webtexter (Copyblogger) | US$100–200 für eine kurze Seite; US$500–750 für eine längere technische Seite copyblogger.com |
| Hongdam · Texte für Ihre Website | ฿4,000 |
Was Leute fragen
Was kostet das Schreiben von Website-Texten in Thailand?
Ein Fastwork-Anbieter mit 391 Bestellungen führt Thai- und Englischtexte auf: ฿590 bis 300 Wörter, ฿890 bis 700 Wörter, ฿1,290 für 1000 Wörter. Jedes Paket dauert 3 Tage und enthält 2 Änderungsrunden. fastwork.co
Was verlangt ein britischer Texter für eine Website-Seite?
Ein britischer Preisleitfaden für 2026 nennt £200–600 je Seite und £1,000–5,000 für die Texte einer ganzen Website mit 5 bis 10 Seiten. whito.co.uk
Kann eine Website Seiten auf Thai und Englisch haben?
Ja. Google bittet darum, mit hreflang die Sprachversionen einer Seite anzugeben. Jede Version führt sich selbst und alle anderen auf. Übersetzte Versionen gelten nur als Duplikate, wenn der Hauptinhalt unübersetzt bleibt. developers.google.com
Worauf achtet Google bei Website-Texten?
Googles Seite zu hilfreichen Inhalten fragt, ob der Text zuerst für Menschen geschrieben ist, ob Lesende erkennen, wer ihn verfasst hat, und ob er Fachwissen zum Thema zeigt. developers.google.com
Wie geht das Urheberrecht in Thailand an den Käufer über?
In Thailand entsteht das Urheberrecht mit dem Werk; eine Eintragung ist nicht nötig. Die Abtretung an den Käufer muss schriftlich erfolgen und eine Dauer nennen. Steht keine Dauer im Text, sind es 10 Jahre. tilleke.com
Mehr von Hongdam
Artikel
฿3,000
Ein Artikel oder eine Erklärseite, mit Quellen.
Social-Media-Beiträge
฿500 / Beitrag
Facebook, Instagram, TikTok oder LINE, mit Bild.
Website-Übersetzung geprüft
฿400 / Seite
Eine thailändische oder englische Seite gelesen und korrigiert.
Deutsche Seiten, Schweizer Rechtschreibung
฿1,200 / Seite
Eine Webseite ins Deutsche übertragen, bis 300 Wörter.
Suchfeld für Ihre Seite
฿5,000
Thai und Englisch, durchsucht Ihre Seiten.
Website
ab ฿10,000
Thai und Englisch, unter Ihrer eigenen Web-Adresse.
Anderswo
Kleingedrucktes
Die Preise hier folgen der Nachfrage: Sind die meisten Plätze eines Monats vergeben, steigt der Preis um eine Stufe; sind es wenige, sinkt er um eine Stufe.
Quellen gelesen am 2026-10-24.