HONGDAM หงส์ดำ

แปลภาษาไทย · อังกฤษ · พม่า

เอกสาร ข้อความธุรกิจ และล่าม ระหว่างภาษาไทย อังกฤษ และพม่า ล่ามตัวจริงที่เชียงรายและเชียงใหม่ ทางโทรศัพท์หรือวิดีโอได้ทุกที่

ภาษา

ไทย ⇄ อังกฤษไทย ⇄ พม่าอังกฤษ ⇄ พม่า

ภาษาพม่าส่งเป็นอักษรเมียนมายูนิโค้ด ถ้าโทรศัพท์ยังใช้ Zawgyi ขอฉบับ Zawgyi ได้

เอกสาร

  • หน้าหนังสือเดินทางและบัตรประชาชน
  • บัตรชมพูและเอกสาร CI
  • ทะเบียนบ้าน
  • สูติบัตร ทะเบียนสมรส ทะเบียนหย่า
  • หนังสือรับรองความประพฤติจากตำรวจ
  • หนังสือรับรองและรายการเดินบัญชีธนาคาร
  • สัญญาจ้างและสลิปเงินเดือน
  • เอกสารใบอนุญาตทำงาน
  • ใบแสดงผลการเรียนและวุฒิบัตร
  • ประวัติการรักษาและใบรับรองแพทย์
  • สัญญาเช่า
  • จดหมายจากหน่วยงาน โรงเรียน และโรงพยาบาล

ธุรกิจ

  • เมนู ป้าย และป้ายราคา
  • ฉลากสินค้าและบรรจุภัณฑ์
  • ประกาศพนักงาน กฎในที่ทำงาน และป้ายความปลอดภัย สำหรับพนักงานที่พูดพม่า
  • สัญญาสองภาษาเทียบกันในหน้าเดียว
  • เว็บไซต์และแอป ที่สตูดิโอสร้างหรือแปล
  • โพสต์ LINE, Facebook และ TikTok

ล่าม

  • ทางโทรศัพท์หรือวิดีโอ จากที่ไหนก็ได้
  • ไปด้วยตัวเองที่เชียงรายและเชียงใหม่
  • ตรวจคนเข้าเมือง และสำนักงานจัดหางานจังหวัด
  • โรงพยาบาลและคลินิก
  • ตำรวจ เจ้าของบ้าน และโรงเรียน
  • สัมภาษณ์งานและอบรมพนักงาน

ราคา

แปลใหม่฿1,500ไม่เกิน 5 หน้า หน้าต่อไปหน้าละ ฿500
ตรวจงานแปลที่มีอยู่฿500ไม่เกิน 5 หน้า หน้าต่อไปหน้าละ ฿150
ตราประทับ฿100ต่อหน้า
ล่ามใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษร ตามชั่วโมงและสถานที่

ตราประทับ

ตราประทับงานแปลหงส์ดำ ทรงกลม มีช่องวันที่และชื่อผู้แปล และคิวอาร์โค้ด

หน้าที่แปลแล้วมีตราหงส์ดำ วันที่ ชื่อผู้แปล และคิวอาร์โค้ดที่เปิด hongdam.net/services เราไม่รับรองโนตารี เมื่อมีผู้สอบถาม เรายืนยันได้ว่างานแปลนั้นเป็นของเรา

ขั้นตอน

รูปถ่าย

รูปถ่ายหรือสแกนทุกหน้า รูปจากโทรศัพท์ใช้ได้ถ้าอ่านออกทุกบรรทัด

ราคา

ตามตารางด้านบน เป็นลายลักษณ์อักษรก่อนเริ่มงาน ล่ามคิดตามใบเสนอราคา

ส่งคืน

เป็น PDF ทางอีเมลหรือ LINE และฉบับกระดาษประทับตราถ้าต้องการ

ติดต่อ

หรืออีเมล [email protected]