แปลป้ายและเมนู

นักแปลบน Fastwork ที่ระบุงานด้านโรงแรม อาหาร เครื่องดื่ม เสนอแปลไทย–อังกฤษและอังกฤษ–ไทยแพ็กเกจเดียว ฿250 ใช้เวลา 5 วัน แก้ไข 1 ครั้ง รายการไม่ระบุจำนวนคำหรือหน้า และไม่ได้กล่าวถึงเมนูโดยตรง fastwork.co

หน้าช่วยเหลือของ Google Translate สำหรับ Android ระบุว่ากล้องแปลข้อความที่อยู่ตรงหน้าได้ เช่น ป้ายหรือโน้ตที่เขียนด้วยมือ โดยชี้กล้องไปที่ข้อความแล้วกดชัตเตอร์ หน้านี้ไม่ได้กล่าวถึงเมนู และระบุว่าข้อความที่เล็ก ไม่ชัด หรือเป็นตัวอักษรตกแต่งอาจแปลไม่แม่นยำ support.google.com

เมื่อกุมภาพันธ์ 2567 กรมการค้าภายในแจ้งผู้ขายอาหารให้ติดป้ายแสดงปริมาณและราคาสินค้าให้ชัดเจน เพื่อให้ลูกค้าเห็นราคาก่อนซื้อ สายด่วนของกรมคือ 1569 mgronline.com

ประกาศของกรมการค้าภายในเมื่อกุมภาพันธ์ 2567 ตามที่ผู้จัดการออนไลน์รายงาน ระบุว่าร้านอาหารห้ามปรับขึ้นราคาอาหารกับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ สายด่วนสำหรับแจ้งเรื่องของกรมคือ 1569 mgronline.com

ข่าวของการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยลงวันที่ 16 ตุลาคม 2569 ระบุว่ามีผู้เดินทางเข้าจากต่างประเทศ 23.4 ล้านคนในช่วง 1 มกราคมถึง 30 กันยายน 2569 และคาดการณ์ 33 ล้านคนตลอดปี tatnews.org