翻译口译
文件、口译和网页：泰语、英语、缅甸语。
德语网页（瑞士拼写）
฿1,200 / 页
网页译成德语，每页最多 300 词。
购买文件翻译
฿500 起
泰、英、缅、中。护照、合同、证书。
购买口译
฿400 起
电话口译，或在清莱、清迈陪您去移民局、医院、银行。
购买网页译文校对
฿400 / 页
泰语或英语网页的审读和修改。
购买掸语翻译
฿800 / 页
从泰语、英语或缅甸语译成掸语。
购买泰文名称转拉丁字母
฿500 / 100 个名称
地名、人名或产品名，整套统一拼写。
购买泰语课
฿600 / 小时
视频上课，或在清莱、清迈面授。
购买兰纳（泰北）贝叶经转写
฿500 / 叶
将兰纳经文字转写为泰文。
购买
须知
- 泰国自 2027 年 2 月 28 日起适用海牙认证公约：在成员国之间，一个印章（附加证明书）即可证明公文的来源属实，取代外交部认证。 mfa.go.th
- 翻译公司以签字信函和公章认证译文，政府不审核。 sawadeetranslations.com
- 外交部认证时，译者签署证明，2026 年 2 月 10 日起须附身份证复印件。 consular.mfa.go.th
第三方收费参考
| 曼谷翻译公司认证翻译 | 每页 ฿700–950 sawadeetranslations.com |
|---|---|
| 外交部认证 | ฿200，加急 ฿400 thailandstarterkit.com |
2026-10-23 查阅。来源在新标签页打开。